Les pronoms en espagnol

Classification des pronoms

Les pronoms sont classés en fonction des mots ou groupes de mots que le pronom remplace et de la réalité, des êtres ou des personnes auxquels il se réfère, nous avons ce qui suit

Pronoms personnels

Les pronoms personnels ils se réfèrent principalement à des personnes, parfois à des êtres vivants, et indirectement à n’importe quel nom. Ceux-ci peuvent à leur tour être

• Toniques: sont ceux qui peuvent fonctionner comme sujet, attribut ou complément avec une préposition (con, para… + pronom).
• Atones: ce sont ceux qui ne peuvent fonctionner qu’en complément d’un verbe. Parmi eux se détachent la réflexion et la réciprocité

Comme caractéristiques des pronoms personnels, ils sont signalés

• Ils remplacent les noms propres et les phrases nominales qui font référence aux personnes. Ils peuvent également remplacer des mots ou des phrases faisant référence à des êtres vivants, et parfois à des êtres inanimés (choses, lieux …)
• Ils sont utilisés pour nommer différents noms (personnes, animaux, objets, lieux …) sans dire leur nom.
• Ils nomment l’orateur (1er p.), Ou l’auditeur (2e p.), Ou la personne dont on parle (3e p.), sans dire son nom

Continuons avec les pronoms personnels

Exemples

Pronoms possessifs

Les pronoms possessifs sont ceux qui indiquent la possession ou l’appartenance.

Comme les principales caractéristiques sont décrites

• Ils remplacent toujours un substantif formé, au moins, par un déterminant possessif et un substantif.
• Ils sont toujours précédés d’un déterminant, généralement un article, sauf lorsqu’ils sont utilisés après le verbe «ser» (être).
• Le nom ou l’objet dont ils signalent la possession ou l’appartenance doit être mentionné au préalable. Par exemple: “La bicicleta es suya”, cite l’objet possédé, la “bicicleta. »
• Ils fournissent des informations sur l’objet ou la propriété et par qui il appartient: un ou plusieurs propriétaires.
• Parfois, il peut sembler qu’ils répètent des concepts mais c’est nécessaire, car dans de nombreuses conversations, il est conseillé de clarifier les informations pour éviter les malentendus. Par exemple: “José nos dejó la pelota suya”, où “suya” remplace “de José”, donc le vrai message serait “José nos dejó la pelota de José »Cela peut sembler répétitif, mais il faut préciser qu’Antonio nous a laissé son ballon et pas un autre.

Il est important que lorsque vous pratiquez des pronoms possessifs, vous vous souveniez que s’ils vont avant un nom, ce ne sont pas des pronoms, mais des déterminants.

Exemples

El mío es el mejor

La tuya está encima de la mesa

José vino a traerme las suyas

Estos nuestros son los que pediste

María me dijo que las vuestras no habían venido

Pronoms démonstratifs

Les pronoms démonstratifs sont des pronoms qui démontrent des réalités, et indiquent la distance de l’objet ou étant en question de la personne qui parle.

Ces types de pronoms démonstratifs sont caractérisés par

• Le remplacement d’un groupe nominal qui a au moins un déterminant démonstratif et un nom.

Il est important de mentionner avant les pronoms démonstratifs ils ont été écrits en tilde pour pouvoir les différencier des déterminants. Cependant, la RAE (Royal Spanish Academy) a déjà supprimé cette règle.

Exemples d’utilisation du pronom possessif en espagnol

A mí me gusta este, a ti esa, y a ella aquello.

Esta pare está madura, pero aquella no.

Esas están cercas, pero aquellas están lejos de José

Aquello me fue útil, pero esto y eso no.

Estos niños son mis amigos y esos también

¿Qué es eso? ¡ Eso no te incumbe!

Pronoms indéfinis

Types depronom indéfinis Ils sont utilisés pour donner des informations peu précises, indéfinies ou indéterminées sur la réalité à laquelle ils se réfèrent. Ils se caractérisent par:

• Ils remplacent généralement un groupe nominal qui a au moins un déterminant indéfini et un nom.
• L’Académie royale espagnole appelle quantitativement les pronoms qui indiquent un nombre indéterminé d’objets. De cette façon, les pronoms indéfinis pourraient être compris comme des pronoms quantitatifs.

Types depronoms indéfinis

• Pronoms indéfinis proprement dit. nadie, alguien, nada, algo, quienquiera, quienesquiera. Normalement, ils n’ont pas de genre pluriel et commun.
• Les pronoms indéfinis selon le contexte: ce sont les mêmes que les déterminants indéfinis: todo, mucho, poco, más, algún, otro, ningún, cualquiera, bastante, demasiado, demás.
• Pronoms indéterminés: les pronoms tels queun, una, uno, unos, unas, sont liés à des articles indéfinis.

Dans le tableau suivant, nous vous montrons les pronoms indéfinis les plus largement utilisés en espagnol.

Exemples d’utilisation des pronoms indéfinis en espagnol .

Tengo unos en el salón de clases

Alguna se escapó de la caja

No me queda ninguno

No tengo nada en la cartera

Por pocas que sean, serán suficientes

En mi vida nunca hay demasiado

Quiero ese y no otro

No eres la misma de ayer

Escoge cualquiera que te guste

Pronoms numériques

Les pronoms numériques Ce sont ceux qui indiquent un nombre ou une quantité spécifique, exacte ou réalisable à calculer. Ses principales caractéristiques sont

• Ils remplacent généralement un nom qui a au moins un déterminant numérique et un nom.
• L’Académie royale espagnole parle de quantifier les pronoms pour faire référence aux pronoms qui indiquent la quantité. De même, des pronoms et des chiffres indéfinis peuvent être pris en compte.
• Quatre types de pronoms numériques sont établis: cardinal, ordinal, multiplicatif et fractionnaire ou multiple.

Exemples de pronoms numériques

Yo tengo quince gaticos

María ganó el primer lugar

Juan participa en la décima carrera

Pronoms relatifs

Les pronoms relatifs sont considérés comme ceux qui relient deux parties de la phrase, c’est-à-dire qu’ils relient deux phrases les transformant en une seule.

Si vous regardez attentivement, les pronoms relatifs n’ont pas de tilde, ceux qui portent sont les déterminants ou les pronoms interrogatifs ou exclamatifs.

Exemples d’utilisation de pronoms relatifs dans les phrases

Nos explicó la verdad lo cual fue lo más sensato

Voy a comprar una blusa la que vi ayer en la tienda

Ils ressemblent à de nombreux pronoms, mais si vous pratiquez avec Blog Ele, votre professeur d’espagnol pourra améliorer votre espagnol.