Apprendre l’espagnol a ses règles, parmi lesquelles le groupe nominal et l’expansion en espagnol. Ici, sur Blog Ele, votre professeur d’espagnol, nous vous donnerons toutes les informations dont vous avez besoin sur cette section de l’espagnol.
Les nominaux sont des extensions d’un élément central ou d’un noyau, tel qu’un nom, autour desquels s’articulent les éléments qui affectent un nom. Dans l’exemple suivant, vous pouvez voir les nominaux:
a. Entró María.
b. Entró agua.
c. Entraron muchos pájaros.
d. Entró el niño más pequeño.
e. Entraron algunos pájaros pequeños que estaban en la plaza.
f. Entraron los niños pequeños de la escuela de la esquina que están en la plaza casi todos los días soleados.
En regardant ces exemples du nominal et de ses expansions, nous vous montrons les considérations suivantes:
Les groupes nominaux en espagnol peuvent présenter divers degrés de complexité et peuvent également consister en un seul mot, car leur principale caractéristique est d’être des constituants syntaxiques plutôt que des groupements de mots.
Le nom est le noyau puisqu’il détermine la catégorie à laquelle appartient l’ensemble du nominal, de même, il impose les éléments flexibles aux éléments qui lui conviennent et, comme on peut le voir, il peut sélectionner certains accessoires. D’autres aspects sont les propriétés lexicales du nom de base (qu’il soit dénombrable ou non dénombrable; collectif ou individuel, entre autres). Qui déterminent que le nom entier peut ou non apparaître dans certaines configurations syntaxiques.
Comment se forme le nominal
Comme indiqué précédemment, le nom est composé d’un ou d’un groupe de mots autour du noyau qui est le nom.
Maintenant, les noms sont utilisés pour nommer des choses, des personnes, des villes et des animaux. Par exemple: casa, perro, Madrid, Juan, zapato, anillo.
Le nom est accompagné de certains déterminants ou compléments qui le modifient formant le nom.
Le noyau peut être un substantif, un mot substantif ou un pronom.
Exemple:
Mujer (nom)
Zapato (nom)
María (nom)
Ella (pronom)
Él (pronom)
El amarillo (mot substantif)
Les déterminants sont des mots grammaticaux. Sa fonction en espagnol est de permettre au groupe nominal d’identifier une (ou plusieurs) entité particulière.
Le groupe nominal est donc constitué d’un noyau et des déterminants.
Exemples:
El informe está terminado. Article déterminant
Les déterminants démonstratifs l’identifient en fonction de la proximité ou de la distance du locuteur. Este informe está incompleto.
Les possessifs, par rapport au propriétaire: Falta tu informe.
Ainsi, les noms que les déterminants introduisent sont des expressions référentielles, les mêmes que les noms propres ou pronoms personnels.
Exemples de déterminants:
El, la, los, la (articles déterminants)
Un, una, unos, unas (articles indéterminants)
Este, ese, aquel… (déterminants démonstratifs)
Mi, tu, su, nuestro… (déterminants possessifs)
Tres, cinco, cien… (déterminants numérals cardinales)
Segundo, quinto, séptimo (déterminants numérales ordinales)
Varios, algunos, muchos (déterminants numérales cardinales)
Qué, cuántos… (déterminants exclamatifs ou interrogatifs)
Cuyo,-a,-os, -as (déterminants relatifs)
Types de nominations
Les nominalisations éventuelles et résultantes sont celles dérivées des verbes et retiennent certains arguments hérités de leur base verbale.
Exemples:
Las termitas destruyeron algunos muebles.
Fue lamentable la destrucción de algunos muebles por las termitas.
Julia estudia filosofía.
Julia es estudiante de filosofía.
Siempre recordaba aquellos momentos felices.
Siempre lo acompañaba el recuerdo de aquellos momentos felices.
Les nominalisations d’action peuvent également avoir une interprétation de l’objet, de l’effet ou du résultat de l’action.
Exemple: La construcción del edificio duró dos años / Esta es una construcción muy antigua
Il s’agit d’une nominalisation d’agent chanteur, hôte, lecteur, traducteur, vendeur et bien d’autres. Dans ces cas, l’argument qui correspond à l’agent de la base verbale est sémantiquement incorporé au nom (le cantor est « el que canta »; le chef d’orchestre, ‘la que conduce’) donc l’argument qui apparaît à côté du nom est le complément objectif : la conductora del programa, el vendedor de la panadería. Ces nominalisations aux compléments génériques sont très fréquentes: cantor de boleros, lector de novelas, conductor de ómnibus.
D’autre part, il y a la nominalisation de l’état, comme la mémoire, le désir, l’inquiétude, le goût, la connaissance, entre autres, qui fait référence à différents états de conscience: sensations, émotions, sentiments et qui préservent également les arguments du verbe avec lequel ils sont liés, exemples:
Mi amiga conoce el mundo / su conocimiento del mundo.
Este estudiante se preocupa por cumplir con las asignaciones / la preocupación de este estudiante por cumplir con las asignaciones.
Les noms dérivés d’adjectifs sont des nominalisations de qualité. Ces noms désignent des propriétés et prennent comme arguments les entités auxquelles ces propriétés sont attribuées. Par exemple:
Este mueble es antiguo. / Es notoria la antigüedad del mueble
La superficie es rugosa. / Se puede sentir al tacto la rugosidad de la superficie.
Formation du nominal en espagnol
La structure pour la formation du nominal est extrêmement importante pour les étudiants de langue espagnole.
Dans la langue espagnole, les mots composés sont créés sur la base de concepts liés aux noms, verbes ou adjectifs. La composition la plus courante est celle utilisée pour désigner les objets et a quelques schémas de combinaison:
- Nom + Nom: , zarzamora, telaraña, hora pico, sofacama.
- Verbe + Nom: Guardabosque, sacacorchos, chupacabras, guardapolvo.
- Nom + Adjectif: mano larga, piel roja, altavoz, purasangre, barba roja,
- Nom + adjectif avec voyelle de lien: maniroto, cabizbajo, pelirrojo, puntiagudo.
- Nom + nom avec préposition: miel de abeja, mal de ojo, cabeza de chorlito.
Habituellement, la recherche s’est concentrée sur l’établissement de la nature du premier élément du composé, comment résoudre la situation de les considérer comme exocentriques.
Pour y parvenir, il est important de considérer un cadre analytique de la structure argumentative du mot complexe précédent, la présence d’un nom verbal comme tête du composé, dans lequel l’article est lexicalisé sans aucune formalité de
représentation.
Le manque de support grammatical des phrases “El limpiabotas de Pedro”,
que le même rôle thématique est représenté à quelques reprises, clarifie la pertinence de
la proposition, cependant, cela ne se produit pas dans les phrases qui incluent: aguafiestas o el metepatas de Pedro.
Les analyses morphologiques de la langue espagnole ont été commandées de manière très particulière ces derniers temps, pour étudier les processus de formation de mots dérivés et de mots composés en conséquence de l’application de normes ou de règles pour la formation de mots.
En considérant la morphologie comme un élément autonome de la grammaire, la relation qui peut naître entre syntaxe, morphologie et même sémantique émerge.
La grammaire nominale fait référence à la formation de noms – adjectifs et noms et constructions nominales aux niveaux suivants:
Il est important de garder à l’esprit que chez Blog Ele, votre professeur d’espagnol, nous avons tous les cours en ligne afin que vous puissiez apprendre l’espagnolplus rapidement et plus facilement.
N’hésitez pas à laisser vos commentaires ci-dessous, je serais ravi de vous aider.